part from

Eg. they parted as friends. They were forced to part from one another.

他们友好地分手了，他们被迫彼此分离。

互联网摘选

Hung-chien , can you bear to part from her for a little while?

鸿 渐, 你暂时舍得下她 么 ?

汉英文学 - 围城

The stool is too high, cut a part from it.

凳子太高, 截一块去.

互联网摘选

He ventured that plants draw part of their nourishment from the air...

他大胆提出植物从空气中吸收部分养分的观点。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Now I am going to part from her.

现在我和她就要分道扬镳了.

词典精选例句

Liz works part-time from 10 till 2.

利兹的兼职时间是10点到2点。

《牛津高阶英汉双解词典》

The second part from the theoretical level explores whether the punishment shall be carried out.

第二部分从理论层面探讨醉酒驾驶是否应当入刑。

互联网摘选

The four part from the culture and promote the development of Ju cultural aspects of contemporary cultural values.

第四部分从弘扬莒文化和开发莒文化两个方面论述莒文化的当代价值。

互联网摘选

Which part of Japan do you come from?

你是日本哪个地区的人？

《牛津高阶英汉双解词典》

Their harmonious relationship resulted in part from their similar goals

他们关系融洽的部分原因是他们有着相似的目标。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Staff withdrew from the main part of the prison but secured the perimeter.

工作人员从监狱的主要区域撤出，但外围仍派人守卫。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The fourth part from the administrative body and both the public and the social object of Government response to the causes of system problems.

第四部分从行政主体和民众与社会客体两方面分析政府回应制度存在问题的成因。

互联网摘选

After being together for years, they can't bear to part from each other.

他们多年相处,一朝分别, 不免依依不舍.

《现代汉英综合大词典》

The data comes in large part from the documentation of international organizations.

这些数据来自国际组织的文件中的很大一部分.

互联网摘选

Miss Sun was also loathe to say goodbye and couldn't bear to part from Miss Fan.

孙小姐也依依惜别,舍不下她.

汉英文学 - 围城

The students are, for the most part, from the villages.

这些学生一大半来自农村.

《现代汉英综合大词典》

She made the switch from full-time to part-time work when her first child was born.

第一个孩子出生后她就从全职工作改为兼职工作。

《牛津高阶英汉双解词典》

The first part from the ideal condition source and course explanation, the brilliant side belongs to lightly in the watercolor painting ideal condition value, the factor which ideal condition building also needs to be connected, for instance the character building, likes and so on personally.

第一部分从意境的源流讲解、绚烂之极归于平淡在水彩画意境的价值，意境营造还需要相关的因素，比如人格修养、个人喜好等。

互联网摘选

We must part from you now.

现在我们必须向你们告别了.

互联网摘选

" Never again will I part from thee! "

我再也不会离开你!

互联网摘选

This article expatiates the reason of shrinkage and warpage of thermoplastic material part from aspects of material performance, part design, mould design and process parameters.

本文从材料性能，产品的设计，模具设计及加工工艺四个方面全面阐述了引起产品收缩变形的原因及注意事项。

互联网摘选

The representation and abstract method of the feasible clamping face of a part from the solid model are proposed.

本文提出基于实体模型的工件的可行夹紧表面信息的提取与表示方法，从零件信息中提取可行的装夹表面信息；

互联网摘选

What did you do there a-part from eating?

你在那里做了什么 ——— 除了吃以外?

互联网摘选

However, after graduating from Xi'an Academy of Fine Arts, he chose to part from the still influential socialistic realism.

从西安美术学院毕业后，他选择与依然鼎盛的社会主义现实主义分道扬镳。

互联网摘选

This competitive advantage arises in part from vertical and horizontal integration with foreign affiliates.

这种竞争优势部分产生于与国外附属机构的垂直和水平的整合.

互联网摘选

His failure resulted in part from his laziness.

他的失败大部分系懒惰所致.

互联网摘选

The time has come when we must part from each other.

该是我们必须道别的时候了。

provided by jukuu

Primary final owning is the loathest to part from each other.

最后一次的拥有最难舍.

互联网摘选

Their harmonious relationship resulted in part from their similar goals.

他们关系融洽的部分原因是他们有着相似的目标。

词典精选例句

When you part from your friend, you grieve not.

你与朋友分开, 不会难过.

互联网摘选